jī嵇
shì侍
zhōng中
xuè血
📢
基本解释：
  • 《晋书．忠义传．嵇绍》:"绍以天子蒙尘﹐承诏驰诣行在所。值王师败绩于荡阴﹐百官及侍卫莫不散溃﹐唯绍俨然端冕﹐以身捍卫﹐兵交御辇﹐飞箭雨集。绍遂被害于帝侧﹐血溅御服﹐天子深哀叹之。及事定﹐左右欲浣衣﹐帝曰:'此嵇侍中血﹐勿去。'"绍为嵇康之子﹐官至侍中。后因以"嵇侍中血"指忠臣之血。
详细解释：

  • 《晋书·忠义传·嵇绍》：“ 绍 以天子蒙尘，承詔驰诣行在所。值王师败绩于 荡阴 ，百官及侍卫莫不散溃，唯 绍 儼然端冕，以身捍卫，兵交御輦，飞箭雨集。

    绍 遂被害于帝侧，血溅御服，天子深哀叹之。及事定，左右欲浣衣，帝曰：‘此 嵇侍中 血，勿去。’” 绍 为 嵇康 之子，官至侍中。后因以“嵇侍中血”指忠臣之血。 宋 文天祥 《正气歌》：“为 严将军 头，为 嵇侍中 血。”亦作“ 嵇绍血 ”。 唐 杜甫 《伤春》诗之四：“敢料安危体，犹多老大臣？岂无 嵇绍 血，霑洒属车尘？”

单字详解：
  • 嵇(jī)：1.山名。参见“嵇山”。  2.姓。  
  • 侍(shì)：1.伺候，在旁边陪着：服～。～立。～者（侍奉左右的人）。～从。～读（给帝王讲学的人）。～坐。～役（仆人）。  
  • 中(zhōng)：1.和四方、上下或两端距离同等的地位：～心。当（dàng）～。～原。～华。  2. 在一定范围内，里面：暗～。房～。～饱。  3. 性质或等级在两端之间的：～辍（中途停止进行）。～等。～流砥柱。  4. 表示动作正在进行：在研究～。  5. 特指“中国”：～式。～文。  6. 适于，合于：～看。  
  • 血(xuè)：1.人或动物体内循环系统的不透明液体，大多为红色，主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥：～型。～脂。～压。～糖。～迹。～汗。～泪。～洗。～书。～雨腥风。～海深仇。  2. 人类因生育而自然形成的关系：～统。～缘。  3. 喻刚强热烈：～性。～气方刚。  
英文翻译：Blood in Ji Shi