基本解释：
- 古代官名。乐官之属。
- 旧时官府中的低级官员。
- 犹钞胥。旧时专任誊写的小吏﹐或称被雇用的抄写者。
古代官名。乐官之属。
《周礼·春官·小胥》：“小胥掌学士之徵令而比之，觵其不敬者；巡舞列而挞其怠慢者，正乐县之位。”《礼记·王制》：“将出学，小胥、大胥、小乐正，简不帅教者，以告於大乐正，大乐正以告於王。” 郑玄 注：“大胥、小胥皆乐官属也。”
旧时官府中的低级官员。
《宋史·姚祐传》：“县有小胥造冢逼其先墓者， 祐 疑为厌己，请解官持服。”
犹钞胥。旧时专任誊写的小吏，或称被雇用的抄写者。
唐 杜甫 《赠李八秘书别三十韵》：“乞米烦佳客，钞诗听小胥。” 清 郭振基 《＜楝亭别集＞序》：“ 楝亭 删诗者，公手自刊落不欲付梓，命小胥钞録藏诸篋衍者也。”
- 小(xiǎo)：1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对：～雨。矮～。短～精悍。 2. 范围窄，程度浅，性质不重要：～事。～节。～题大作。～打～闹。 3. 时间短：～坐。～住。 4. 年幼小，排行最末：～孩。 5. 谦辞：～弟。～可。～人（a.谦称自己，指地位低；b.指人格卑鄙的人；c.指子女；d.小孩儿）。 6. 妾：～房。
- 胥(xū)：1.古代的小官：～吏。钞～。 2. 全，都：万事～备。民～然矣。 3. 蟹酱：蟹～。 4. 姓。
(1).古代官名。乐官之属。(2).旧时官府中的低级官员。(3).犹钞胥。旧时专任誊写的小吏，或称被雇用的抄写者
英文翻译：Xiao Xu