详细解释：古代以二十五亩为小畦。
《文选·颜延之＜和谢监灵运＞》“剪棘开旧畦” 李善 注引 汉 刘熙 曰：“今俗以二十五亩为小畦。”
园田小垅。
宋 陆游 《喜雨》诗：“市远鷄豚不须问，小畦稀甲已堪烹。”
- 小(xiǎo)：1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对：～雨。矮～。短～精悍。 2. 范围窄，程度浅，性质不重要：～事。～节。～题大作。～打～闹。 3. 时间短：～坐。～住。 4. 年幼小，排行最末：～孩。 5. 谦辞：～弟。～可。～人（a.谦称自己，指地位低；b.指人格卑鄙的人；c.指子女；d.小孩儿）。 6. 妾：～房。
- 畦(qí)：1.田园中分成的小区：～田。菜～。 2. 古代称田五十亩为一畦。
小畦是汉语词汇，读音是xiǎoqí，出自《文选·颜延之》。
英文翻译：Small border