zūn尊
yí彝
📢
基本解释：
  • 尊﹑彝均为古代酒器﹐金文中每连用为各类酒器的统称。因祭祀﹑朝聘﹑宴享之礼多用之﹐亦以泛指礼器。
详细解释：

  • 尊、彝均为古代酒器，金文中每连用为各类酒器的统称。因祭祀、朝聘、宴享之礼多用之，亦以泛指礼器。

    《周礼·春官·司尊彝》：“司尊彝，掌六尊六彝之位。”《国语·周语中》：“出其尊彝，陈其俎豆。” 韦昭 注：“尊、彝皆受酒之器也。”尊，一本作“ 樽 ”。《宋史·乐志八》：“载登坛阼，载酌尊彝。”

单字详解：
  • 尊(zūn)：1.地位或辈分高：～长（zhǎng ）。～卑。～贵。～严。  2. 敬重：～敬。自～。～重。  3. 敬辞，称与对方有关的人或事物：～府。令～。～姓。～驾。  4. 量词：一～佛像。  5. 古同“撙”。  
  • 彝(yí)：1.古代盛酒的器具，亦泛指古代宗庙常用的祭器：～器。～鼎。～尊。  2. 常理，法理：～训（指长辈对后辈的日常训诲）。～伦。～常。～章。  3. 中国少数民族，主要分布于四川省、云南省和贵川省：～族。～人。  
英文翻译：ceremonial vessels