详细解释：竭尽其言。
《易·繫辞上》：“书不尽言。” 孔颖达 疏：“书所以记言，言有烦碎，或 楚 夏 不同，有言无字，虽欲书録，不可尽竭於其言，故云书不尽言也。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·书记》：“详总书体，本在尽言。”
犹直言。谓畅所欲言，毫无保留。
《国语·周语下》：“唯善人能受尽言， 齐 其有乎？” 唐 李翱 《论事于宰相书》：“承阁下厚知，受奬擢者不少；能受阁下德而献尽言者未必多人。”《京本通俗小说·冯玉梅团圆》：“我 徐信 也是个慷慨丈夫，有话不妨尽言。”《西湖佳话·白堤政迹》：“立朝则尽言得失，守邦则抚字万民，总是一般，何分内外？”
- 尽(jìn)：1.完毕：用～。说不～。取之不～。 2. 达到极端：～头。山穷水～。～情。自～（自杀）。 3. 全部用出，竭力做到：～心。～力。～瘁。～职。～忠。～责。人～其才。物～其用。 4. 都，全：～然。～是白的。～收眼底。～释前嫌。
- 言(yán)：1.讲，说：～说。～喻。～道。～欢。～情。～必有中（zhòng ）（一说就说到点子上）。 2. 说的话：～论。～辞（亦作“言词”）。语～。～语。～简意赅。 3. 汉语的字：五～诗。七～绝句。洋洋万～。 4. 语助词，无义：～归于好。“～告师氏，～告～归”。 5. 姓。
尽言[fully speak out]∶把话都说完书不尽言,言不尽意[speak bluntly or outright]∶无保留的话;直言唯善人能受尽言
英文翻译：to speak out fully; saying everything
- 她在给他的信中，尽言相思之苦，梦魂倾倒，跃然纸上。
- 当我写完“书不尽言，言不尽意”时，才松了一口气，终于把这封信写完了。