词语构成:并列式:尖+刻
详细解释:犹深刻。
清 王士禛 《池北偶谈·谈艺九·月泉吟社》:“诗传者六十人,清新尖刻,别自一家。”
尖利;刻薄。
鲁迅 《华盖集续编·我还不能“带住”》:“我自己知道,在 中国 ,我的笔要算较为尖刻的,说话有时也不留情面。” 赵树理 《“锻炼锻炼”》:“ 王盈海 说话要比 王聚海 、 王镇海 都尖刻。” 宗璞 《红豆》:“‘再见,我的 玫 !我的女诗人!我的女革命家!’他最后几句话,语气非常尖刻。”
单字详解:- 尖(jiān):1.锐利的末端或细小的部分:~锐。~刻(说话尖酸刻薄)。~酸。打~。~端。 2. 感觉敏锐:眼~。 3. 声音高而细:~脆。~嫩。 4. 出类拔萃的人或事物:技术~子。
- 刻(kè):1.雕,用刀子挖:~本(雕版印成的书本)。~石。~字。~板。~舟求剑。 2. 古代用漏壶记时,一昼夜共一百刻。今用钟表计时,一刻等于十五分钟:五点一~。 3. 时间:此~。即~。顷~(极短时间)。时~。~不容缓。 4. 形容程度极深:深~。~意。~骨(感受深切入骨)。~苦。 5. 不厚道:~毒。~薄。尖~。苛~。 6. 同“克”。
英文翻译:acrimonious; acerbic; piquant; vitriolic; caustic; biting
- 他对女生说话非常尖刻。
- 这篇文章措辞尖刻,锋芒毕露。