基本解释:
- 容易被外界事物感动而生怜悯或同情:她这个人就是~,见不得人家伤心落泪。
详细解释:单字详解:- 心(xīn):1.人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):~包。~律。~衰。~悸。 2. 中央,枢纽,主要的:~腹。中~。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:~理。~曲。~魄。~地。~扉。衷~。~旷神怡。人~惟危。
- 软(ruǎn):1.柔,与“硬”相对:柔~。~席。~卧。~缎。~话(温和的话)。~绵绵。 2. 懦弱:~弱。欺~怕硬。 3. 容易被感动或动摇:心~。耳~。 4. 不用强硬的手段进行:~磨(mó)。~禁。~刀子(喻使人在不知不觉中受到折磨或腐蚀的手段)。 5. 没有气力:两腿发~。货色~。工夫~。 6. 姓。
百科释义:出处:《红楼梦》第八十回:“ 金桂 听见他婆婆如此说,怕 薛蟠 心软意活了,便泼声浪气大哭起来。”
英文翻译:to be tenderhearted; to be softhearted; to be kindhearted
- 看到他害怕的样子,我不禁心软了。
- 就算我们全班都在烈日当空下站着,他也不会心软的。
- 一见小妹啼哭,妈妈就心软了。
- 她把我这个嘴硬心软的小妹摸得一清二楚。