基本解释：
- 弹词演唱故事之前先弹唱的一段唱词，自为起讫，作为正书的引子，也可以单独表演。江苏、浙江有些地方戏曲演出前，有时附加内容与正戏无关的唱段，也叫开篇。如越剧开篇、沪剧开篇。
- 指著作的开头。
弹词演员演唱故事前先弹唱的短篇唱词，自为起讫，作为正书的引子。也可以单独演唱。
清 俞樾 《茶香室三钞·委顺子说书》：“﹝ 马如飞 ﹞所唱开篇，皆其自製。”《光明日报》1982.12.20：“新的开篇，一年有十个，也了不起了。”
江苏 、 浙江 有些地方戏曲演出前，有时附加内容与正戏无关的唱段。也叫开篇。如：越剧开篇；沪剧开篇。
小说等作品的开端。
鲁迅 《中国小说史略》第十八篇：“书（《封神传》）之开篇诗有云：‘ 商 周 演义古今传。’” 柯岩 《奇异的书简·她爱－－祖国的明天》：“让我们每个热爱祖国明天的人，都像这些老一辈无产阶级革命家一样，也像我一开篇就提到的那位普通工人那样，尊重并热爱这些为祖国的明天贡献出自己一切的辅导员们吧！”
开始写作；开始写某一篇(作品)。
- 开(kāi)：1.启，张，把关闭的东西打开：～启。～化。～诚布公。 2. 分割：对～。三十二～本。 3. 通，使通：～导。～窍。 4. 使显露出来：～采（挖掘矿物）。～发。 5. 扩大、发展：～扩。～拓。 6. 发动或操纵：～动。～车。 7. 起始：～始。～宗明义。 8. 设置、建立：～创。～国。～设。 9. 列举，写出：～单子。～发票。 10. 支付：～销。～支。 11. 沸腾，滚：～水。 12. 举行：～运动会。 13. 放在动词后面，表示效果：躲～。
- 篇(piān)：1.首尾完成的文章或诗词：～章。诗～。～目。～什（shí）（《诗经》中的“雅”和“颂”以十篇为一“什”，所以诗章亦称“篇什”）。～幅。长～大论。千～一律。 2. 量词，指文章、纸张、书页：一～论文。
指弹词演员演唱故事前先弹唱的短篇唱词，自为起讫，作为正书的引子，后来也指小说等作品的开端。
英文翻译：opening song of ballad in Tanci style 弹词; start of literary work
在一开篇，我想要说一个叶公好龙的故事。