详细解释：谓轻率定论而欠审慎检核。
清 孙志祖 《读书脞录·虞书》：“窃疑古人盖以二典为《虞书》，《大禹謨》以下为《夏书》也。 亭林 之言为失检。” 清 叶廷琯 《吹网录·骨都侯喜杀南单于安国》：“ 惠氏 因见史文下有‘ 师子 永元 六年立’云云，误谓至此始入六年，遂以杀 安国 事在前，属之五年，翻谓《通鑑》为误，疏矣。 惠氏 此处实失检。”
言谈举止不加约束、失于检点。
清 黄钧宰 《金壶浪墨·婢女代嫁》：“ 朱 私语同官曰：‘此我失检，不知 云汀 家亦有 碧莲 姊也。’” 鲁迅 《书信集·致许寿裳》：“但因青年，或语言文字有失检处，因而得祸，亦未可知。” 茅盾 《劫后拾遗》二：“她小声骂道：‘真不怕丢脸！’同时又有意无意地朝她丈夫望了一眼，忽然她觉得那一句话有点失检。”
- 失(shī)：1.丢：遗～。坐～良机。收复～地。流离～所。 2. 违背：～约。～信。 3. 找不着：迷～方向。 4. 没有掌握住：～言。～职。～调（tiáo ）。 5. 没有达到：～望。～意。 6. 错误：～误。～策。过～。～之毫厘，谬以千里。 7. 改变常态：惊慌～色。
- 检(jiǎn)：1.查：～查。～测。～讨。～举。～校（jiào ）。～修。～索。～察。 2. 注意约束（言行）：～点（ａ．注意约束言行，如“参加宴会时连吃带拿，太不～～了”；ｂ．查看是否符合，如“把行李～～一遍”）。失～。 3. 古代官名，掌修国史，位次编修。 4. 姓。
失检是汉语词汇，拼音为shī jiǎn，意思是不检点的事情、疏于检点。
英文翻译：Missed inspection