详细解释:单字详解:- 失(shī):1.丢:遗~。坐~良机。收复~地。流离~所。 2. 违背:~约。~信。 3. 找不着:迷~方向。 4. 没有掌握住:~言。~职。~调(tiáo )。 5. 没有达到:~望。~意。 6. 错误:~误。~策。过~。~之毫厘,谬以千里。 7. 改变常态:惊慌~色。
- 态(tài):1.形状,样:~度。状~。姿~。形~。神~。动~。静~。事~。情~。常~。变~。体~。生~。 2. 一种语法范畴,多表明句子的主语和动词之间关系。
百科释义:失态是人类特有的一种行为错位。简单的解释就是表现出被认为是不正常的行为举止。它与失常的区别在于,前者是意识清楚正常的,而后者是意识模糊的。失态这个行为,是在社交活动中表现的,独处的时候,它是无意义的。失态的行为机制可能是条件反射,迅速的条件反射使主体来不及用意识去控制,而导致行为与主体思想意识的错位。 失态通常表现了主体的真实愿望。
英文翻译:to forget oneself; to lose self-control (in a situation); to forget one's manners