详细解释:单字详解:- 太(tài):1.过于:~长。 2. 极端,最:~甚。~平。 3. 高,大:~空。~学。 4. 很:不~好。 5. 身分最高或辈分更高的:~老伯。~夫人(旧时尊称别人的母亲)。
- 甚(shèn):1.很,极:~好。~快。 2. 超过:日~一日。 3. 方言,什么:~事? 4. 表示进一层的意思:~至。~或。
百科释义:【词目】太甚【读音】tài shèn【释义】太过分;过甚。【出处】《庄子·渔父》:“今渔父杖拏逆立,而夫子曲要磬折,言拜而应,得无太甚乎?”《汉书·杜钦传》:“众人皆言国家假方进权太甚。”【示例】宋·梅尧臣《许发运待制见过夜话》诗:“制财犹制兵,太甚则生乱。” 明·王守仁《传习录》卷下:“先生致知之说,莫亦泄天机太甚否?”
英文翻译:Too far
- 郑彩使劲把匣子摔到地上,大叫道“你们:不要欺人太甚!”。
- 你三番五次地为难我,实在是欺人太甚了。
- 如此诱导人们低眉顺眼当顺民,可谓欺人太甚!
- 那种欺人太甚的态度,是可忍,孰不可忍。
- 他简直欺人太甚,我决不能善罢甘休。
- 那些平日里张牙舞爪,飞扬跋扈的人,真是欺人太甚了。
- 他不但骂我,还骂我全家,真是欺人太甚。
- 他欺人太甚,人们对他都重足而立,侧目而视。