基本解释:
- 敬辞,称对方:恭候~。这件事只好有劳~了。
- 古代帝王乘坐的一种车子。也用作帝王的代称。
详细解释:皇帝出行,仪仗队之规模最大者为大驾,在法驾、小驾之上。
汉 蔡邕 《独断》:“天子出,车驾次第谓之卤簿,有大驾,有小驾,有法驾。大驾则公卿奉引,大将军参乘,太僕御,属车八十一乘,备千乘万骑。”
泛指天子的车驾。
《新唐书·陈子昂传》:“﹝陛下﹞方大驾长驱,按节西京,千乘万骑,何以仰给?”
指皇帝。
《晋书·忠义传·嵇绍》:“大驾亲征,以正伐逆。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷四:“ 建炎 初,大驾驻蹕 南京 、 扬州 ,而 东京 置留守司。”
对他人的敬称。
《二十年目睹之怪现状》第一○八回:“久违了。大驾几时到的?” 鲁迅 《华盖集·“碰壁”之后》:“务恳大驾莅临,无任盼祷。”
单字详解:- 大(dà):1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:~厅。~政。~气候。夜郎自~。~腹便便。 2. 指大小的对比:这间房有那间两个~。 3. 规模广,程度深,性质重要:~局。~众。 4. 用于“不”后,表示程度浅或次数少:不~高兴。 5. 年长,排行第一:老~。 6. 敬辞:~作。~名。~手笔。 7. 时间更远:~前年。 8. 〔~夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。 9. 超过事物一半,不很详细,不很准确:~概。~凡。
- 驾(jià):1.把车套在牲口身上,使拉(车或农具):~车。~辕。 2. 古代车乘的总称,亦特指帝王的车,转指帝王:车~。法~(帝王车乘的一种)。 3. 使开动,操纵:~驶。~机。~驭(亦作“驾御”)。 4. 在……上面,超出:~云。凌~(高出、压倒谁或什么)。 5. 对人的敬辞:大~。尊~。劳~。~临。
英文翻译:imperial chariot; (polite) you; (fig.) emperor
- 你能大驾光临,有如空谷足音,令我倍觉珍惜。
- 今天蒙您大驾光临,顿使寒舍蓬荜生辉,不胜荣幸。
- 割鸡焉用牛刀,区区小事,何敢有劳大驾?
- 区区曙后孤星,何劳大驾专程探望?