详细解释:单字详解:- 多(duō):1.数量大,与“少”、“寡”相对:人~。~年。~姿。~层次。~角度。~难(nàn )兴(xīng )邦。~~益善。~行不义必自毙。 2. 数目在二以上:~年生草。~项式。~义词。~元论。 3. 有余,比一定的数目大:~余。一年~。 4. 过分,不必要的:~嘴。~心。~此一举。 5. 相差的程度大:好得~。 6. 表示惊异、赞叹:~好。 7. 表示某种程度:有~大劲儿使~大劲儿。 8. 表疑问:有~大呢?~会儿? 9. 姓。
- 嘴(zuǐ):1.口,动物吃食,发音的器官,亦指说话:~巴。~头。~快。~严。~直。~软。~笨。~馋。张~。~甜心苦。 2. 形状或作用像嘴的东西:山~。壶~儿。
英文翻译:to blab; rumors fly; talkative; to speak out of turn; to shoot one's mouth off
- 人多嘴杂,不要听信流言蜚语,不然的话,真会三人成虎呢。
- 倘有语言无味,偏爱多嘴的人,大家是不要听的。
- 这里人多嘴杂,你还是避开些好。
- 请原谅我观棋多嘴了,实在是见猎心喜,熬不住啊!
- 他们两个人闹起来,都怨你多嘴多舌。