基本解释:
- 带领游览;指导游览:~者。《西湖~》。
- 担任导游工作的人。
详细解释:引导游览。
清 梁章鉅 《浪迹丛谈·西湖纪游诗》:“此番出门,以游 西湖 为主名。既小住 武林 ,得 许芍友 连日导游,游事亦颇畅。” 叶圣陶 《记金华的两个岩洞》:“工友以导游者的身分,高高举起汽油灯,逐一指点内洞的景物。”
指以引导游览为职业的人。
甘铁生 《“现代化”茶馆》第三章:“﹝我﹞可以培养你当导游。”
单字详解:- 导(dǎo):1.指引,带领:领~。引~。向~(引路的人)。倡~。推~。~引。~游。~向。~师。~言。 2. 传引,传向:传~。~热。~致(引起)。 3. 启发:开~。教~。因势利~。
- 游(yóu):1.人或动物在水里行动:~泳。~水。 2. 不固定:~资。~走。~牧。~行。~学(古指离开本乡到外地或外国求学)。~击。~弋。~离。~子(离家久居外乡的人)。 3. 河流的一段:上~。中~。下~。 4. 交往,来往:交~。 5. 从容地行走:周~。~历。~逛。~兴(xìnɡ)。~记。~说(shuō)。~山玩水。 6. 姓。
百科释义:导游主要分为中文导游和外语导游。其主要工作内容为引导游客感受山水之美,解决旅途中可能出现的突发事件,并给予游客食、宿、行等方面的帮助。在中国,凡希望从事导游业务活动的人都必须按规定参加导游人员资格考试。考试合格者,由国务院旅游行政管理部门委托省、自治区、直辖市人民政府旅游行政部门颁发导游人员资格证书。目前,导游通常挂靠在旅行社或集中到专门的导游服务管理机构。2015年云南女导游辱骂游客事件再次将导游这一职业推向了风口浪尖,有关记者了解到现在导游存在四无”现象“:无底薪、无保障、无尊严、无身份。
英文翻译:tour guide; to conduct a tour; guidebook
- 导游小姐引导游客参观故宫博物院。
- 当班级进行优秀导游评选时,学生兴趣盎然气氛热烈。
- 团中就你老马识途,这次旅游理当由你作导游。
- 能说会道的李阿姨是一位出色的导游。
- 在车上导游姐姐那滔滔不绝的介绍让我们听得津津有味。
- 导游把威尼斯说得天花乱坠,比亲眼目睹还精采。
- 暑期大学生做业余导游,既可勤工俭学,又可饱览祖国河山,何乐不为。
- 见非洲人吃蚂蚁,我们大感惊奇,但导游说这是司空见惯的事。
- 我们到了夏威夷,首先入国问俗,请导游给我们介绍当地情况。
- 我们见非洲人吃蚂蚁,大感惊奇,但导游却说,那是司空见惯的事。