基本解释:
- 妫水 隈曲之处。传说 舜 居于此,尧 将两个女儿嫁给他。妫水 在 山西省 永济县 南,源出 历山,西流入 黄河《书·尧典》:“釐降二女于 嬀 汭,嬪于 虞。”孔 传:“舜 为匹夫,能以义理下帝女之心於所居 嬀水 之汭,使行妇道於 虞氏。”陆德明 释文:“汭,音如鋭反,水之内也。杜预 注《左传》云:‘水之隈曲曰汭。’”孔颖达 疏:“嬀水 在 河东 虞乡县 歷山 西,西流至 蒲坂县 南入於 河。舜 居其旁。”一说“妫”“汭”皆水名。北魏 郦道元《水经注·河水四》:“﹝ 河东 ﹞郡南有 歷山,谓之 歷观,舜 所耕处也,有 舜井,嬀汭 二水出焉。南曰 嬀水,北曰 汭水 ……异源同归,浑流西注,入於 河。”
- 借称 舜 的配偶 娥皇 与 女英。南朝 宋 谢庄《宣太后歌》:“嗣徽 嬀汭,思媚 周姜。母临万宇,训蔼紫房。”《陈书·高祖纪上》:“且 重华 大圣,嬀汭 惟贤,盛德之祀无忘,公侯之门必復。”
单字详解:- 嬀(guī):1.见“妫”。
- 汭(ruì):1.河流会合的地方或河流弯曲的地方。
英文翻译:Chinese style