详细解释:叹息。
清 周亮工 《书影》卷三:“《新安吏》、《石壕吏》诸作,沉雄悲壮,感慨唏嘘,自是乐府胜场。”《老残游记》第八回:“题罢,唏嘘了几声,也就睡了。” 端木蕻良 《火腿》:“每一谈及,两人都是唏嘘不止。”
抽噎;抽泣。
清 袁枚 《新齐谐·李生遇狐》:“生为泣下,留之不可,两相唏嘘。” 冯雪峰 《月灾》:“我们觉得在我们的眼里都已含着两泡泪,我们几乎都唏嘘起来了。” 孔厥 《新儿女英雄续传》第十四章:“人们正在叹息,唏嘘,嘁嘁地议论。”
单字详解:- 唏(xī):1.叹词,表示惊叹:~,这字写得真漂亮! 2. 叹息。
- 嘘(xū):1.慢慢地吐气,呵气:~寒问暧。 2. 叹气:~唏(哭泣时抽噎)。仰天而~。 3. 火或气的热力熏炙:这点菜放到锅里~~。
百科释义:唏嘘,本意是哭泣后不由自主地急促呼吸;现在通常指:无奈,自然,感慨,叹息的意思。
英文翻译:to sob; (onom.) to sigh
- 他触目伤怀,唏嘘之情,不能自已。
- 理想破灭,恍如镜花水月,让他唏嘘不已。
- 王先生因汗马功劳而官拜少将,如今却因贪污案件而沦为阶下囚,说来令人不胜唏嘘。
- 老王一向对公司忠心耿耿,最近居然因细故就被革职了,真令人唏嘘不已。