基本解释：
- 让人难以猜测的隐晦的话或问题：直话直说吧，不要打～了。
- 哑(yǎ)：1.不能说话：聋～。～巴。～子吃黄连（歇后语，喻有苦难言）。 2. 嗓子干涩发音困难或不清楚：沙～。嘶～。 3. 无声的：～剧。～铃（一种铁制的运动器械）。 4. 因发生故障，炮弹、子弹打不响：～炮。 5. 笑声（旧读yǎ ㄧㄚˇ）：～然失笑（不自禁地笑出声来）。
- 谜(mí)：1.影射事物或文字的供人猜测的隐语：～语。猜～。灯～。哑～。～底。 2. 还没有弄明白或难以理解的事物：这事直到现在还是一个～。～团。
隐语；谜语。喻指难以猜测的问题。 元王实甫《西厢记》第二本第三折：“老夫人转关儿没定夺，哑谜儿怎猜破。”《初刻拍案惊奇》卷三三：“而今我这遗书中暗藏哑谜，你可紧紧收藏。
英文翻译：mystery; puzzle