基本解释:
- 尝试滋味;品尝:经专家~,认为酒质优良。
- 仔细体会;玩味:他经过细细~,才明白了那句话的含义。
- (物品的)品质和风味:由于吸收了异味,茶叶~大受影响。
- 格调和趣味:~高雅。
词语构成:动宾式:品|味
详细解释:各种肴馔。
《礼记·少仪》:“问品味。曰:‘子亟食於某乎?’” 唐 白行简 《李娃传》:“乃张烛进饌,品味甚盛。” 宋 孟元老 《东京梦华录·大内》:“其品味若数十分,客要一二十味下酒,随索目下便有之。”
品尝;体味。
曹禺 《北京人》第一幕:“他是一个有名的饕餮,精于品味食物的美恶。” 周立波 《卜春秀》:“这是 卜春秀 生平碰到的头一桩奇事,但细细品味,也蛮有意思。” 徐迟 《哥德巴赫猜想》八:“ 闵嗣鹤 老师却能够品味它,欣赏它,观察它的崇高瑰丽。”
单字详解:- 品(pǐn):1.物件:物~。产~。赠~。战利~。 2. 等级,种类:~名。~类。~色。~位。 3. 性质:~质。~行(xíng )。~节(指人的品行节操)。人~。 4. 体察出好坏、优劣等:~评。~第(品评优劣而定其等级)。~味(品尝)。 5. 指吹弄乐器:~箫。 6. 姓。
- 味(wèi):1.舌头尝东西所得到的感觉:~觉。~道(亦指兴趣)。滋~。 2. 鼻子闻东西所得到的感觉:气~。香~儿。 3. 情趣:趣~。兴~。意~。津津有~。 4. 体会,研究:体~。耐人寻~。 5. 量词,指中草药的一种:五~药。
英文翻译:good taste; to sample; one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc); to appreciate; to taste
- 只有历经磨难,才能真正品味到胜利的甘甜。
- 经过细细品味,大家才明白了他的那一句话的含义。
- 这本书让人读了又想读,爱不释手地仔细品味。
- 生活如同一本书,愚者走马观花,智者细细品味。
- 杨小东一边读一边细细地品味,似乎这书中的每一句话都包含着不可捉摸的秘密。
- 如果你愿细细品味这部小说,你将会觉得别有天地。
- 仔细品味这首词,可以看出,它是从宋词脱胎换骨而来的。
- 好的报告,老是回味无穷的。这就像品味一瓶老窖酒,或是一壶龙井茶,足以让人体味再三,回味无限。
- 他们不仅没品味,而且总是草草了事。
- 我们读书不要囫囵吞枣,要细细品味其中的好词好句。他向来做事都是张冠李戴,三心二意。