基本解释：
- 在学宫。泮，古代学宫。《诗．鲁颂．泮水》:"鲁侯戾止﹐在泮饮酒。"后因以"在泮"称童生考入县学为生员，亦即考中秀才。
- 在(zài)：1.存，居：存～。健～。青春长～。 2. 存留于某地点：～家。～职。～位。 3. 关于某方面，指出着重点：～于（ａ．指出事物的本质所在，或指出事物以什么为内容；ｂ．决定于）。～乎。事～人为。 4. 表示动作的进行：他～种地。 5. 介词，表示事情的时间、地点、情形、范围等：～逃。～望。～握。～理。～朝（cháo ）。～野。～世。 6. 和“所”连用，表示强调：～所不辞。无所不～。
- 泮(pàn)：1.散，解：冰～。～涣（融解，分散）。 2. 〔～池〕古代学宫前的水池。 3. 〔～宫〕古代的学校。 4. 〔～汗〕水广大的样子。 5. 姓。
。泮，古代学宫。《诗·鲁颂·泮水》：“ 鲁侯 戾止，在泮饮酒。”后因以“在泮”称童生考入县学为生员，亦即考中秀才。
英文翻译：In pan