单字详解：- 华(huá)：1.美丽而有光彩的：～丽。～艳。～彩。～贵。～章。～表（亦称“桓表”）。～盖。 2. 精英：精～。含英咀（jǔ）～。 3. 开花：～而不实。春～秋实。 4. 繁盛：繁～。荣～富贵。 5. 奢侈：浮～。奢～。 6. 指中国或汉族：～夏。中～。～裔。～胄（ａ．华夏的后裔；ｂ．贵族的后裔）。～工。 7. 敬辞，用于跟对方有关的事物：～翰（称人书信）。～诞（称人生日）。～居（称人住宅）。 8. 头发花白：～发（fà）。～颠（指年老）。 9. 指时光：年～。韶～。
- 苹(píng)：1.〔～果〕ａ．落叶乔木，开白花；ｂ．这种植物的果实，球形，红色或黄色，味甜或略酸。 2. （蘋）
拼音：huá píng注音：ㄏㄨㄚˊ ㄆㄧㄥˊ传说中的吉祥植物。《文选·张衡〈东京赋〉》：“植华平於春圃，丰朱草於中唐。” 薛综 注：“华平，瑞木也。”《宋书·符瑞志下》：“华平，其枝正平，有德则生。德刚则仰，德弱则低。”一说为并头莲。 明 杨慎 《艺林伐山·华苹》：“《祥瑞图》曰：‘双莲为苹。’《孝经援神契》曰：‘王者德至於地，则华苹感。’华苹，并头莲也。”
英文翻译：Hua Ping