juǎn
táo
📢
基本解释:
  • (家里的人或本单位的经管者)偷了全部钱财而逃跑。
详细解释:
  1. 谓偷了全部金钱细软等物逃跑。

    郑观应 《盛世危言·银行下》:“况放息如徇情面,则所出之款项溢於所押之货值,银行已阴受其亏。偶有数户捲逃,被累輒至巨万矣。”

  2. 泛指逃遁。

    鲁迅 《且介亭杂文二集·六论“文人相轻”--二卖》:“ 中国 各业,多老牌子,文坛却并不然,创作了几年,就或者做官,或者改业,或者教书,或者卷逃……不见了。”

  3. 谓家人、本单位人或经管人偷了全部金钱细软等物而逃跑。

    《二十年目睹之怪现状》第七回:“各钱庄也联名写了一张公啟,把 钟云溪 从前在 上海 如何开土栈……如何倒帐卷逃,并将两年多的往来帐目,抄了一张清单。”

  4. 泛指逃遁。

    鲁迅 《且介亭杂文二集·六论“文人相轻”--二卖》:“ 中国 各业,多老牌子,文坛却并不然,创作了几年,就或者做官,或者改业,或者教书,或者卷逃……不见了。”

单字详解:
  • 卷(juǎn)1.把东西弯转裹成圆筒形:~尺。~帘子。  2. 裹挟带动:~入。~扬。  3. 弯转裹成筒形的东西:烟~儿。纸~儿。  
  • 逃(táo)1.为躲避不利于自己的环境或事物而离开:~跑。~敌。~匿。~遁。~逸。  2. 躲开不愿意或不敢接触的事物:~避。~难(nàn )。~汇。~税。~世(避世)。  
百科释义:(1).谓偷了全部金钱细软等物逃跑。 郑观应 《盛世危言·银行下》:“况放息如徇情面,则所出之款项溢於所押之货值,银行已阴受其亏。偶有数户卷逃,被累辄至巨万矣。”(2).泛指逃遁。 鲁迅 《且介亭杂文二集·六论“文人相轻”--二卖》:“ 中国 各业,多老牌子,文坛却并不然,创作了几年,就或者做官,或者改业,或者教书,或者卷逃……不见了。”英文翻译:to bundle up valuables and abscond