详细解释：单字详解：- 南(nán)：1.方向，早晨面对太阳，右手的一边，与“北”相对：～北。～方。～面。～国（指中国南部）。～陲（南部边疆）。～极。～半球。 2. 姓。
- 辕(yuán)：1.车前驾牲畜的两根直木：～马。车～。驾～。南～北辙。 2. 旧时指军营、官署的外门，借指衙署：～门。行（xíng ）～。
指车辕向南。谓车向南行。《左传·宣公十二年》：“令尹南辕反旆。” 杜预 注：“回车向南。”《后汉书·袁绍传》：“奉诏之日，引师南辕。” 唐 杜甫 《别蔡十四著作》诗：“若冯南辕吏，书札到天垠。” 仇兆鳌 注：“夔在长安之南，故北来者为南辕。” 宋 张世南 《游宦纪闻》卷六：“钦州有天涯亭，廉州有海角亭 ，二郡盖南辕穷途也。”明 冯梦龙 《东周列国志》第五十三回：“乃传令南辕反旆，来日饮马于河而归。”
英文翻译：Southern axis
- 他不按老师所说的方法进行锻炼，因而南辕北辙，根本达不到目的。
- 只有目标明确，才不会南辕北辙。
- 他俩的个性南辕北辙，根本谈不拢。
- 说了大半天，两个人的见解仍然南辕北辙，无法协调。
- 想成功却又不努力，岂非南辕北辙？
- 你和我的想法南辕北辙。
- 他们夫妻一在大陆，一在国内，南辕北辙，总难聚在一起。
- 既然我俩想法南辕北辙，看来只有拆伙了。
- 在这件事上，我们想法南辕北辙，恐怕无法合作。
- 他这人做事总是南辕北辙。