基本解释:★权威
指为某人、某集团所利用或为生活所迫而拼命干活儿。 下最大力气做工作:悠着点儿干,不要太~了。 词语构成: 动宾式:卖|命
详细解释: 拼命尽力。
王西彦 《眷恋土地的人》:“他知道庄稼人要活得像样,就得有自己的土地。为了达到这个目的,他卖命 地给东家干活。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第二章:“ 常飞 赌气地说:‘你不要催命,要我没日没夜地卖命 办不到。’”
为某人、某集团所利用去干可能送命的事。
曹禺 《日出》第一幕:“他们手里都有家伙,都是吃卖命 饭的。” 王西彦 《刀俎上》:“我说让我去应征好啦,去上火线卖命 好啦,横竖只有人一个,命一条!”
单字详解: 卖(mài) :1.拿东西换钱,与“买”相对:~菜。~身。买~。~方。~狗皮膏药(喻说得好听,实际上是骗人)。 2. 背叛祖国、亲友或自己的良心:~友,~国求荣。~身投靠。 3. 尽量使出力气:~力。~命。~劲儿。 4. 显示自己,表现自己:~弄。~乖。倚老~老。 命(mìng) :1.动植物的生活能力:生~。救~。逃~。拼~。~脉。性~。相依为~。 2. 迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天~。~相(xiàng )。~运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的~~”)。 3. 上级对下级的指示:奉~。遵~。~令。使~。 4. 给予(名称等):~名。~题。~意。 5. 指派,使用:~官。 百科释义: 卖命,指为某人、某集团所利用或为生活所逼而拼命干活。
英文翻译: to pour in one's utmost effort; to throw one's life in for; to haplessly give one's life for; to shed one's last ounce of strength for; to sacrifice oneself torturously working for another or for a group
在旧社会,张大爷卖命 地干活却仍难以糊口。 那些为资本家卖命 的走狗们,终有一天会明白鸟尽弓藏、兔死狗烹的道理的。