基本解释:
- 在研究和处理问题时,先从政治上、理论上进行讨论,以取得正确的认识。
详细解释:单字详解:- 务(wù):1.事情:事~。任~。公~。特~。不识时~(不认识时代潮流和当前形势)。 2. 从事,致力:~工。~实(从事或讨论具体的工作)。~虚。当~之急。 3. 追求:好(hào )高~远。 4. 必须,一定:~必。~须。除恶~尽。 5. 旧时收税的关卡(现多用于地名):曹家~(在中国河北省)。 6. 姓。
- 虚(xū):1.空:~无。~实。~度。~名。~左(尊敬地空出左边的座位,古代以左为尊)。空~。乘~而入。 2. 不真实的:~伪。~假(jiǎ)。~妄。~惊。~夸。~构。~传。~张声势。 3. 内心怯懦:做贼心~。 4. 不自满:~心。谦~。~怀若谷(喻对人十分谦虚)。 5. 抽象的:~词。 6. 衰弱:~弱。~胖。~汗。~脱。气~。血~。 7. 星名,二十八宿之一。 8. 古同“墟”,大丘。 9. 古同“圩”,集市。
百科释义:务虚是相对务实而言,指就某项工作的政治、思想、政策、理论方面进行讨论。显然,务虚与“文革”时期“左”的一套有着本质的区别,也与虚假、虚构、虚浮截然不同。务虚与务实是一个事物的两个方面。务虚是针对决策环节而言,是决策前对决策的可行性、具体操作、突发情况预案等的分析研究过程,是对事物发展规律与走势进行高屋建瓴的宏观把握;而务实则是将决策变成现实的过程。
英文翻译:discuss matters from the angle of politics and principles; discuss principles or ideological guidelines