词语构成:并列式: 劝+阻
详细解释:亦作“ 劝沮 ”。鼓励和禁止。
《墨子·非命中》:“发宪布令以教诲;明赏罚以劝沮。” 晋 葛洪 《抱朴子·崇教》:“坚隄防以杜决溢,明褒贬以彰劝沮。” 清 平步青 《霞外攟屑·论文·苏文忠公墓志铭》:“公歷言今赏罚不明,善恶无所劝阻。”
以理相劝并阻止其做某事或进行某种活动。
《明史·阉党传·焦芳》:“ 瑾 ( 刘瑾 )怒翰林官傲己,欲尽出之外,为 张綵 劝沮。” 老舍 《四世同堂》五十:“你入过狱了,见过了死亡,即使你不能帮助我,可也不会劝阻我了!”
单字详解:- 劝(quàn):1.说服,讲明事理使人听从:~说。~解(jiě)。~导。~教(jiào)。~谏。~慰。~戒。~进(封建社会劝说实际上已经掌握政权而有意做皇帝的人做皇帝)。 2. 勉励:~勉。~学。~业。~善。
- 阻(zǔ):1.险要的地方:“马陵道狭,而旁多~隘,可伏兵”。 2. 拦挡:~挡。~隔。~拦。~力。~挠。梗~。劝~。~击。~抑。~滞。~难(nán)。~塞(sè)。 3. 艰难:道~且长。
百科释义:劝阻,指劝导和禁止;劝人不要做某事或进行某种活动。语出《墨子·非命中》:“发宪布令以教诲;明赏罚以劝沮。”
英文翻译:advise sb not to; dissuade sb.from; encourage and inhibit
- 在妈妈竭力劝阻下,爸爸放弃了周末加班的打算。
- 有人在花坛里摘花,值周生耐心劝阻。
- 在交通协管员的劝阻下,他退到了斑马线以内。
- 诱降者见他说的话大义凛然,口气坚决,便不再劝阻了。
- 在大家的劝阻下,两人终于停止了争吵。
- 小林不听我的劝阻,一个人到南湖游泳。
- 即使你们百般劝阻,也挽回不了我的一颗爱国的心!
- 虽然我劝阻她,但她还是愣干。
- 这对形影不离的恋人显然对各自父母的劝阻满不在乎。
- 妈妈流着泪再三劝阻他不要中断学业。