详细解释：单字详解：- 刻(kè)：1.雕，用刀子挖：～本（雕版印成的书本）。～石。～字。～板。～舟求剑。 2. 古代用漏壶记时，一昼夜共一百刻。今用钟表计时，一刻等于十五分钟：五点一～。 3. 时间：此～。即～。顷～（极短时间）。时～。～不容缓。 4. 形容程度极深：深～。～意。～骨（感受深切入骨）。～苦。 5. 不厚道：～毒。～薄。尖～。苛～。 6. 同“克”。
- 着(zhe)：1.助词，表示动作正在进行或状态的持续：走～。开～会。 2. 助词，表示程度深：好～呢！ 3. 助词，表示祈使：你听～！ 4. 助词，用在某些动词后，使变成介词：顺～。照～办。
闫晓平，男，回族，1969年3月生，宁夏永宁人，1990年9月参加工作，上海交大安泰管理学院毕业，在职研究生学历。现任宁夏伊品集团董事长。
英文翻译：Engraved
- 这本书的书脊上刻着三个字“好读书”。
- 他那饱经风霜的脸，明显地刻着与海洋有着不解之缘的痕迹，蕴含着种种不平凡的经历。