lěng冷
jìn噤
📢
基本解释：
  • 冷战；寒噤：打了个～。
详细解释：

  • 犹冷战，寒颤。

    《醒世姻缘传》第一回：“ 晁大舍 送客回来，刚刚跨进大门，恍似被人劈面一掌，通身打了一个冷噤。” 茅盾 《林家铺子》三：“ 林先生 打一个冷噤，只回答了这一声，就赶快下桥，一口气跑回家去。” 巴金 《家》四：“她想到她的前途，不觉打了一个冷噤。” 碧野 《我们的力量是无敌的》第六章三：“刚一出交通壕，一阵冷风吹得 谭章 直打冷噤。”

单字详解：
  • 冷(lěng)：1.温度低，与“热”相对：～天。～藏。～冻。～涩。～飕飕。  2. 寂静，不热闹：～落。～寂。～静。～清。  3. 生僻，少见的：～僻。～字。  4. 不热情，不温和：～遇。～淡。～峻。～漠。～嘲热讽。～若冰霜。～酷无情。  5. 不受欢迎的，没有人过问的：～货。～门儿。  6. 突然，意料以外的：～然。～不防。～枪。～战。  7. 姓。  
  • 噤(jìn)：1.闭口不说话：～口。～声。～若寒蝉。  2. 因寒冷而咬紧牙关或牙齿打战：～战。寒～。  
英文翻译：shiver (with cold or fear)