基本解释：
- 指冷静客观的态度：他坐在墙角里，～观察来客的言谈举止。
- 指冷淡的待遇：～相待。
偏正式：冷（眼
详细解释：冷静、客观的眼光。
唐 徐夤 《上卢三拾遗以言见黜》诗：“冷眼静看真好笑，倾怀与説却为寃。” 元 曾瑞 《留鞋记》第一折：“他可有浑身俏，我偷将冷眼窥，端的个眉清目秀多伶俐。”《初刻拍案惊奇》卷十七：“府尹冷眼看 吴氏 时节，见他面上毫无不忍之色，反跪上来道：‘求老爷一气打死罢！’” 清 李渔 《慎鸾交·论心》：“所以我辈择偦，全要具一副冷眼，看他举动如何。” 茹志鹃 《高高的白杨树·妯娌》：“冷眼看了一个月，二妈觉得日子倒是过得极平稳，但自己盼望的那种和气却看不到。”
冷漠的眼光；轻蔑的眼光。
元 杨显之 《潇湘雨》第四折：“正是常将冷眼看螃蟹，看你横行得几时。” 明 高明 《琵琶记，南浦嘱别》：“你寧可将我来埋寃，莫将我爹娘冷眼看。” 丁玲 《母亲》一：“有两个小孩子，拖着她，家产完了，伯伯叔叔都像狼一样的凶狠，爷爷们不做主，大家都在冷眼看她。”
- 冷(lěng)：1.温度低，与“热”相对：～天。～藏。～冻。～涩。～飕飕。 2. 寂静，不热闹：～落。～寂。～静。～清。 3. 生僻，少见的：～僻。～字。 4. 不热情，不温和：～遇。～淡。～峻。～漠。～嘲热讽。～若冰霜。～酷无情。 5. 不受欢迎的，没有人过问的：～货。～门儿。 6. 突然，意料以外的：～然。～不防。～枪。～战。 7. 姓。
- 眼(yǎn)：1.人和动物的视觉器官：～睛。～底。～力。～色。～神。～帘。～目。～疾手快。 2. 见识，对事物的看法：～光远大。～界开阔。 3. 孔洞，窟窿：炮～。针～儿。泉～。 4. 关节，要点：节骨～儿。字～儿。 5. 戏曲中的节拍：一板三～。 6. 当前：～前利益。～下。 7. 量词：一～井。 8. 围棋术语，一方子中所留的空儿，在这个空儿中对方不能下成活棋。
冷眼但将冷眼观螃蟹，看它横行到几时。冷静理智的眼光。冷淡的态度
英文翻译：cold treatment; cold shoulder; cool detachment
- 他坐在墙角里，冷眼观察来客的言谈举止。
- 别人有困难时我们要主动帮忙，不要冷眼旁观。
- 在危难关头，有识之士不会冷眼旁观，坐视不管。
- 冷眼旁观的人往往能够看出事情的症结所在。
- 他一直冷眼旁观地等待著时机来临，打算好好地表现一番。
- 坐冷板凳冷眼旁观，我看出他是集千百种毛病的大成者。
- 他对任何事情，总是摆出一副冷眼旁观的样子。
- 冷眼旁观的人往往能够看出事情的癥结所在。
- 他对人冷眼旁观，既不喜欢也不厌恶。
- 近来人们对他都冷眼相待，他满腹疑团，不知为什么。