基本解释：
- 《礼记．曲礼上》:"外言不入于捆，内言不出于捆。"郑玄注:"外言内言，男女之职也。不出入者，不以相问也。"原谓男职官政，女职织纴，各有司事，不得互相干预。后以"出阃"指后宫越职参预官政。
- 犹出门。
《礼记·曲礼上》：“外言不入於梱，内言不出於梱。” 郑玄 注：“外言内言，男女之职也。不出入者，不以相问也。”原谓男职官政，女职织纴，各有司事，不得互相干预。后以“出閫”指后宫越职参预官政。
《后汉书·皇后纪序》：“ 明帝 聿遵先旨，宫教颇修，登建嬪后，必先令德，内无出閫之言，权无私溺之授，可谓矫其敝矣。”
犹出门。
《韩诗外传》卷五：“天子居广厦之下，帷帐之内，旃茵之上，被躧舄，视不出閫，莽然而知天下者，以其贤左右也。”不出阃，谓不出宫门之外。
- 出(chū)：1.从里面到外面：～访。初～茅庐。～笼。 2. 往外拿，支付：～力。～钱。～谋画策。入不敷～。 3. 离开：～发。～轨。～嫁。 4. 产生，生长：～产。～品。～人才。 5. 发生：～事。 6. 显露：～现。～名。 7. 超过：～色。～类拔萃（超出同类之上）。 8. 来到：～席。～勤。 9. 引文、典故来源于某处：～处（chù）。语～《孟子》。 10. 显得量多：这米～饭。 11. 放在动词后，表示趋向或效果：提～问题。 12. 传（chuán）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。
- 阃(kǔn)：1.门槛，门限：“送迎不越～”。 2. 特指城郭的门槛：“～以内者寡人制之，～以外者将军制之”。～外。 3. 统兵在外的将军：“即具以北虚实告东西二～”。～职。 4. 内室，借指妇女：～闱。～奥。～德（借指妇德）。～范。
chū kǔn ㄔㄨ ㄎㄨㄣˇ出阃《礼记·曲礼上》：“外言不入於梱，内言不出於梱。” 郑玄 注：“外言内言，男女之职也。不出入者，不以相问也。”原谓男职官政，女职织纴，各有司事，不得互相干预。后以“出阃”指后宫越职参预官政。《后汉书·皇后纪序》：“ 明帝 聿遵先旨，宫教颇修，登建嫔后，必先令德，内无出阃之言，权无私溺之授，可谓矫其敝矣。”
英文翻译：Come out