基本解释:
- 取出炉内烘烤、冶炼的东西:刚~的烧饼。一号高炉准时~。
- 比喻新产生出来:年度最佳运动员昨日~。
详细解释:单字详解:- 出(chū):1.从里面到外面:~访。初~茅庐。~笼。 2. 往外拿,支付:~力。~钱。~谋画策。入不敷~。 3. 离开:~发。~轨。~嫁。 4. 产生,生长:~产。~品。~人才。 5. 发生:~事。 6. 显露:~现。~名。 7. 超过:~色。~类拔萃(超出同类之上)。 8. 来到:~席。~勤。 9. 引文、典故来源于某处:~处(chù)。语~《孟子》。 10. 显得量多:这米~饭。 11. 放在动词后,表示趋向或效果:提~问题。 12. 传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。
- 炉(lú):1.取暖、做饭或冶炼用的设备,种类很多,普通用煤火发热,有用煤气、电力的:~子。~火。锅~。熔~。~火纯青(喻功夫达到纯熟完美的境地)。 2. 古同“垆”,古代酒店前放置酒坛的炉形土墩,借指酒店。
百科释义:出炉是一个汉语词语,读音chū lú,指新的作品、理论被创造出来
英文翻译:to take out of the furnace; fresh out of the oven; fig. newly announced; recently made available
- 面包刚刚从烤箱里出炉,看起来十分新鲜。
- 他是刚出炉的影帝,当然炙手可热,各大电影公司争相邀他拍片。