基本解释:
- 谓兽之角。厥,其。《书.泰誓中》:"百姓懔懔﹐若崩厥角。"孔颖达疏:"以畜兽为喻﹐民之怖惧﹐若似畜兽崩摧其角然。"《孟子.尽心下》:"若崩厥角稽首。"后因用"厥角"指以额触地。
单字详解:- 厥(jué):1.气闭,昏倒:昏~。痰~。 2. 其他的,那个的:~父。~后。 3. 乃,于是:“左丘失明,~有《国语》”。 4. 古同“撅”,掘。 5. 古同“撅”,断木。
- 角(jiǎo):1.牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西:牛~。鹿~。犄~。~质。 2. 形状像角的:菱~。皂~。 3. 突入海中的尖形的陆地(多用于地名):成山~(在中国山东省)。 4. 几何学指从一点引出两条直线所夹成的平面部分:直~。~度。~钢。~尺。 5. 物体边沿相接的地方:~落。 6. 额骨(俗称“额角”)。 7. 古代未成年男孩头顶两侧束发为髻(亦称“总角”)。 8. 古代军中的一种乐器:画~。号~。 9. 古代量器,酒的计量单位:“先取两~酒来”。 10. 中国货币单位。 11. 星名,二十八宿之一。 12. 量词。
英文翻译:kowtow