chán
yān
📢
基本解释:
  1. 轻贱貌;不庄重貌。
  2. 引申为放纵恣肆貌。
  3. 不安宁貌。
  4. 轻率,不慎重。

详细解释:
  1. 轻贱貌;不庄重貌。

    《礼记·表记》:“子曰:‘君子庄敬日强,安肆日偷。君子不以一日使其躬儳焉,如不终日。’” 郑玄 注:“儳焉,可轻贱之貌也。” 宋 孔平仲 《诗赠王从善》:“我本世畸人,儳焉顽似鄙。”

  2. 引申为放纵恣肆貌。

    清 薛福成 《筹洋刍议·邻交》:“然 日本 相侵之志危矣迫矣,儳焉不可终日矣。”

  3. 不安宁貌。

    唐 韩愈 《上考功崔虞部书》:“欲事干謁,则患不能小书,困於投刺;欲学为佞,则患言訥词直,卒事不成,徒使其躬儳焉而不终日。”

  4. 轻率,不慎重。

    《广韵·去陷》:“儳,轻言。” 章炳麟 《驳中国用万国新语说》:“谈者不深惟其利病,而儳焉以除旧布新为号,岂其智有未喻?亦騖名而不求实之过哉!”

单字详解:
  • 儳(chán)1.不整齐。  
  • 焉(yān)1.与介词“于”加代词“是”相当:心不在~。不复出~。  2. 乃,才:必知乱之所自起,~能治之。  3. 文言疑问词,怎么,哪儿:且~置土石?  4. 文言助词:又何戚~。  
百科释义:儳焉是汉语词汇,读音chányān,出自《礼记·表记》。英文翻译:Why?