词语构成:偏正式:光〔顾
详细解释:犹光临。
唐 薛能 《郊居答客》诗:“远劳才子骑,光顾野人门。” 清 李渔 《风筝误·贺岁》:“二位相公不弃,几时到敝寓来,光顾一光顾如何?” 周立波 《山乡巨变》上十五:“天天发狠做,一心想发财,财神老爷总不肯光顾。”
光照。
《云笈七籤》卷七三:“赫然还丹,日月光顾。”
谓赏光照顾。商家多用以表示欢迎顾客前来购物。
鲁迅 《南腔北调集·关于女人》:“一些正人君子责备女人爱奢侈,不肯光顾国货。”
单字详解:- 光(guāng):1.太阳、火、电等放射出来耀人眼睛,使人感到明亮,能看见物体的那种东西:阳~。月~。火~。~华(明亮的光辉)。 2. 荣誉:~临(敬辞,意含宾客来临给主人带来光彩)。~顾。~复。 3. 使显赫:~大。~宗耀祖。 4. 景物:春~明媚。 5. 光滑:~滑。~洁。~泽。 6. 完了,一点不剩:杀~烧~。吃~用~。 7. 露着:~膀子。 8. 单,只:~剩下一口气。 9. 姓。
- 顾(gù):1.回头看,泛指看:~眄。~名思义。回~。 2. 照管,注意:~及。~忌。~虑。~念。~恤。~全。~问。~惜。兼~。 3. 商店或服务行业称来买货物或要求服务的:~客。惠~。主~。 4. 拜访:三~茅庐。 5. 文言连词,但、但看:“兵不在多,~用之何如耳”。 6. 文言连词,反而、却:“足反居上,首~居下。” 7. 古同“雇”,酬。 8. 姓。
百科释义:“光顾”是个敬辞,“光”是“使增光彩”的意思,“顾”义为“访问”。“光顾”就是说:“(你)到来使(我)增添光彩。”最初是主人对宾客来访时讲的敬语,后来多用作商店或服务性行业欢迎顾客上门时讲的客套话。同义的敬辞还有“光临”“光驾”“光降”“惠顾”等。
英文翻译:honor with; knock at my door; patronize
- 梁上君子经常光顾这些商店。
- 这家商店昨天才开幕,夜裡就被梁上君子光顾了,把值钱的东西一卷而空。
- 黄金市场是惊慌失措的人们光顾的市场。
- 昨夜梁上君子光顾我们那栋大楼,翻遍了各家住户。
- 唉!我才添购了一些首饰,就遭梁上君子光顾了。
- 这家咖啡厅的老闆,对每个熟客喜好的口味了如指掌,而且都能掌握得恰到好处,难怪大家一再光顾。