基本解释：
"光棍"是一个多音词，有2个读音：
[ guāng gùn ]- 地痞；流氓。
- 识时务的人。
[ guāng gùnr ] 偏正式：光（棍
详细解释：地痞，流氓。
元 萧德祥 《杀狗劝夫》楔子：“却信着这两个光棍，搬坏了俺一家儿也。”《初刻拍案惊奇》卷二七：“元来 临安 的光棍，欺 王公 远方人。”《儒林外史》第四六回：“恐怕是外方的甚么光棍，打着太尊的旗号，到处来骗人的钱。” 老舍 《骆驼祥子》十四：“ 刘四爷 的脸由红而白，把当年的光棍劲儿全拿了出来。”
单身汉；没有妻子的成年人。
明 冯惟敏 《僧尼共犯》第一折：“哄俺弟子都做光棍，一世没箇老婆。” 清 洪楝园 《后南柯·招驸》：“妹妹已有人家，阿兄犹然光棍，岂不愧煞人也。” 老舍 《骆驼祥子》四：“人和厂有地方住，拉他车的光棍儿，都可以白住－－可是得交上车份儿。” 浩然 《艳阳天》第一卷第一章：“都说‘二茬子’光棍不好过， 萧长春 本身还沉得住气，最心急的人，倒是他爸爸 萧老大 。”
方言。好汉；聪明人。参见“ 光棍不吃眼前亏 ”。
- 光(guāng)：1.太阳、火、电等放射出来耀人眼睛，使人感到明亮，能看见物体的那种东西：阳～。月～。火～。～华（明亮的光辉）。 2. 荣誉：～临（敬辞，意含宾客来临给主人带来光彩）。～顾。～复。 3. 使显赫：～大。～宗耀祖。 4. 景物：春～明媚。 5. 光滑：～滑。～洁。～泽。 6. 完了，一点不剩：杀～烧～。吃～用～。 7. 露着：～膀子。 8. 单，只：～剩下一口气。 9. 姓。
- 棍(gùn)：1.棒：～子。～术。～棒。木～。铁～。 2. 称坏人：恶～。赌～。
光棍，指没有结婚没有后代的男人。妻子丢失之后的男人一般不会称作“光棍”，有儿有女的人也不会被称为“光棍儿”。 古代称没有产业的流氓、闲汉。引申为没有配偶的人，现多取引申意义。
英文翻译：a clever person; bachelor; ruffian
我是个孤苦伶仃的光棍。