词语构成：并列式：关＋碍
详细解释：妨碍；阻碍。
唐 颜真卿 《论百官论事疏》：“臣闻 太宗 勤於听览，庶政以理，故著《司门式》云：‘其有无门籍人有急奏者，皆令监门司与仗家引对，不许关碍。’所以防壅蔽也。” 清 平步青 《霞外攟屑·里事·倪文正公与弟献汝二书》：“惟云此事心本无愧，人亦共明，即不早奏闻，亦无关碍。” 聂绀弩 《壁画》：“他们是那样快乐，自由，那样彼此毫无关联，也毫不关碍，简直就像到了无政府主义的理想乡一样。”
涉及，牵连。
《元典章·刑部十·赃罚》：“今后那般寻出来的钱物，您每追出来底您根底有者，关碍人众的，中书省尚书省枢密院官人每追下呵，分付与您们，您们收拾下呵数目，我根前奏者。”
- 关(guān)：1.闭，合拢：～门。～闭。～张。～停并转（zhǎn）。 2. 拘禁：～押。～禁。 3. 古代在险要地方或国界设立的守卫处所：～口。～隘。～卡（qiǎ）。～塞（sài）。～津。嘉峪～。 4. 征收进出口货税的机构：海～。～税。 5. 重要的转折点，不易度过的时机：～节。难～。年～。 6. 牵连，联属：～连。～联。～心。～涉。～乎。～注。～于。有～。 7. 旧指发给或支领薪饷：～饷。 8. 姓。
- 碍(ài)：1.妨害，限阻：妨～。阻～。～事。障～。
关碍guān'ài[bar;impede;hinder] 妨碍令监司与仗家引对,不得关碍。——《新唐书·颜真卿传》
英文翻译：bar; hinder; impede