详细解释:犹倒贴。谓女子以财物贴补所恋的男子。
元 关汉卿 《救风尘》第三折:“凭着我花朵儿身躯,笋条儿年纪,为这锦片儿前程,倒贴了几锭儿花银。”
倒过来赔偿,谓受方因某种原因反而向应支付的一方提供补偿。如:这一折腾,反把好好的一台机器给整坏了,结果倒赔了人家三百元钱。
单字详解:- 倒(dào):1.位置上下前后翻转:~立。~挂。~影。~置。 2. 把容器反转或倾斜使里面的东西出来:~水。~茶。 3. 反过来,相反地:~行逆施。反攻~算。~贴。 4. 向后,往后退:~退。~车。 5. 却:东西~不坏,就是旧了点。
- 赔(péi):1.补偿损失:~偿。~款。~礼。~罪。~不是。 2. 亏损,与“赚”相对:~本。~钱。~了夫人又折兵(喻本想占便宜,结果没有占到便宜,反而受了损失)。
英文翻译:sustain losses in business