jiè
fēi
📢
基本解释:
  • 唐宋时规定官员的服色,四﹑五品服绯,未至五品者特许服绯,称为"借绯"。绯,大红色。《通典.礼二十三》:"开元八年二月﹐敕都督﹑刺史品卑者借绯及鱼袋。"亦称"借牙绯"。牙,即象笏。宋制五品以上用象笏,借绯时并借象笏,故云。
详细解释:
  • 唐 宋 时规定官员的服色,四、五品服緋,未至五品者特许服绯,称为“借緋”。绯,大红色。

    《通典·礼二十三》:“ 开元 八年二月,敕都督、刺史品卑者借緋及鱼袋。”亦称“ 借牙緋 ”。牙,即象笏。 宋 制五品以上用象笏,借绯时并借象笏,故云。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷一:“ 王嘉叟 自 洪 倅召为光禄丞, 李德远 亦召为太常丞。一日相遇於 景灵 幕次, 李 谓 王 曰:‘见公告词云:其鐫月廩,仍褫身章。’谓通判借牙緋,入朝则服緑,又俸薄也。”参见“ 借紫 ”。

单字详解:
  • 借(jiè)1.暂时使用别人的财物等:~用。~阅。~账。~据。~条。  2. 暂时把财物等给别人使用:~钱给人。  3. 假托:~口。~端。~故。~代。~景。~喻。~题发挥。  4. 依靠:凭~。~势。  
  • 绯(fēi)1.红色:~红。深~。浅~。~桃(桃花)。  
英文翻译:Borrow Fei