单字详解：- 偶(ǒu)：1.用木头或泥土等制成的人形：～像。木～戏。 2. 双，对，成双成对，与“奇（jī）”相对：～数。～语（相对私语）。对～。无独有～。 3. 事理上不一定要发生而发生的：～或。～然。～合。～尔。～感。～发事件。 4. 指丈夫或妻子：佳～。配～。
- 而(ér)：1.古同“尔”，代词，你或你的：“～翁归，自与汝复算耳”。 2. 连词（a.表平列，如“多～杂”。b.表相承，如“取～代之”。c.表递进，如“～且”。d.表转折，如“似是～非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。 3. 表（从……到……）：从上～下。
偶尔，读音为ǒu ěr，是一个汉语词语，意思是间或、有的时候。
英文翻译：once in a while; occasionally
此地海面，到了夏天偶而会出现海市蜃楼的现象。