词语构成：偏正式：叵〔测
详细解释：不可度量；不可推测。
《新唐书·儒学传下·尹愔》：“﹝ 尹愔 ﹞尝受学於国子博士 王道珪 ，称之曰：‘吾门人多矣， 尹子 叵测也。’” 元 周伯琦 《野狐岭》诗：“涧谷深叵测，梯磴紆百盘。” 苏曼殊 《断鸿零雁记》第二四章：“余闻父执之妻早年去世，满怀悲感，叹人事百变叵测也。”
谓诡诈莫测。
《宣和遗事》前集：“万一有姦邪叵测之情，陛下悔之晚矣！”《明史·徐琦传》：“人心一摇，事或叵测。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“夫人心叵测，险於山川。” 冯善骥 等《郑成功》第二一章：“ 施福 这个人心怀叵测，不可不防。”
- 叵(pǒ)：1.不可：～耐。居心～测。
- 测(cè)：1.利用仪器来度量：～绘。～量。～控。～算。观～。 2. 检定，检验：～试。～验。 3. 料想：推～。 4. 清：“漆欲～，丝欲沈”。
叵测，指不可推测，不明白要干什么。王小波在他的小说《2015》里提到，艺术的真谛就是叵测，不过这个答案和没有差不多。世界上没有人知道什么是叵测，假如有人知道，它就不是叵测。
英文翻译：unpredictable; treacherous; unfathomable
- 李洪志心怀叵测地宣传法轮功。
- 他看上去待人诚恳，实际上居心叵测。
- 敌人心怀叵测，让你一个人去谈判，要提防上当受骗。
- 对于居心叵测的陌生人我们要处处提防。
- 老李为人正大光明，从不心怀叵测。
- 社会很复杂，人心叵测，你一个人出去做生意，要格外小心才对。
- 他们的所作所为，说明人心叵测，我们不能不防啊！
- 对方突然发动笑脸攻势，居心叵测，我们得小心提防。
- 社会很复杂，人心叵测，你一个人出去做生意，要格外小心才好。
- 要执着的对外人好就多少有些居心叵测。