详细解释：单字详解：- 台(tái)：1.高平的建筑物：亭～楼阁。 2. 像台的东西，器物的座子：井～。窗～。灯～。 3. 敬辞，用于称呼对方或与对方有关的事物：～鉴。～甫。 4. 量词：一～戏。 5. 台湾省的简称：～胞。～币。 6. 桌子、案子：写字～。 7. 发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴，称“台风”。 8. 姓。
- 秩(zhì)：1.有条理，不混乱的情况：～序。 2. 古代官吏的俸禄：“官人益～，庶人益禄”。 3. 古代官职级别：委之常～。贬～三等。 4. 十年：七～寿辰。
： 1366x768：：硬盘容量：320GB SATA显卡芯片：Intel GMA HD（集成于处理器）摄像头：集成130万像素摄像头光驱类型：DVD刻录机无线网卡：支持802.11b/g/n无线协议笔记本重量：2.2Kg有线网卡：集成网卡上市时间：2011年05月上市时间 2011年05月产品类型 家用产品定位 全能学生本主板芯片组 Intel HM55CPU系列 英特尔 酷睿i3CPU型号 Intel 酷睿i3 330MCPU主频 2.13GHz总线规格 DMI 2.5GT/s三级缓存 3MB核心类型 Arrandale核心/线程数 双核心/四线程制程工艺 32nm指令集 64bit功耗 35W内存容量 2GB内存类型 DDR3最大内存容量 8GB硬盘容量 320GB硬盘描述 SATA光驱类型 DVD刻录机设计类型 光驱内置屏幕尺寸 14英寸屏幕比例 16:9屏幕分辨率 1366x768背光技术 LED背光显卡类型 集成显卡显卡芯片 Intel GMA HD（集成于处理器）显存容量 共享内存容量显存类型 无摄像头 集成130万像素摄像头音频系统 内置音效芯片扬声器 内置扬声器麦克风 内置麦克风无线网卡 支持802.11b/g/n无线协议有线网卡 集成网卡数据接口 3×USB2.0视频接口 VGA，HDMI音频接口 耳机输出接口，麦克风输入接口其它接口 RJ45（网络接口），电源接口读卡器 4合1读卡器指取设备 触摸板电池类型 锂电池续航时间 具体时间视使用环境而定笔记本重量 2.2Kg长度 342mm宽度 240mm厚度 33.6mm外壳材质 复合材质外壳描述 黑色随机软件包装清单 笔记本主机 x1电池 x1电源适配器 x1说明书 x1保修卡 x1保修政策 全国联保，享受三包服务
英文翻译：Rank