详细解释：古代流传下来的典籍或可以作为准绳的话。
《诗·大雅·烝民》：“古训是式，威仪是力。” 郑玄 笺：“故训，先王之遗典也。” 汉 孔臧 《与从弟引安国书》：“旧章潜於壁室，正於纷扰之际，欻尔而见，俗儒结舌，古训復申。” 唐 韩愈 《复志赋》：“始专专於讲习兮，非古训为无所用其心。” 清 龚自珍 《＜绩溪胡户部文集＞序》：“是谓七十子苗裔之言，是谓礼家大宗之言，其言式古训，力威仪焉。” 邹韬奋 《抗战以来》二九：“ 中国 古训：贤者在位，能者在职。”
诂训。指对古字古义的训释。古，通“ 詁 ”。
清 江藩 《汉学师承记·惠士奇》：“经之义存乎训，识字审音，乃知其义，故古训不可改也。”
- 古(gǔ)：1.时代久远的，过去的，与“今”相对：～代。～稀（人七十岁的代称，源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”）。～典。～风。～训。～道（ａ．指古代的道理；ｂ．古朴；ｃ．古老的道路）。 2. 古体诗的简称：五～（五言古诗）。七～（七言古诗）。 3. 姓。
- 训(xùn)：1.教导，教诲：～诫。～蒙（教育儿童）。～迪（教诲开导）。教（jiào ）～。培～。 2. 可以作为法则的话：家～。 3. 典式，法则：不足为～。 4. 解释词的意义：～诂（解释古书中的字、词句的意义。亦称“～故”、“诂～”、“故～”）。～读（日文借用汉字写日语原有的词，用日语语音读汉字）。
古训是指古代人遵行和推崇的准则、古代流传下来的典籍或可以作为准绳的话。《诗·大雅·烝民》：“古训是式，威仪是力。” 郑玄 笺：“故训，先王之遗典也。” 汉 孔臧 《与从弟引安国书》：“旧章潜於壁室，正於纷扰之际，欻尔而见，俗儒结舌，古训复申。”
英文翻译：ancient teaching; old adage
- 有则改之，无则加勉，这是中国人民有益的古训。
- 本着归正首丘的古训，我一定要将伯父的遗体运回故乡。
- 怎能小看这一次次的谈心活动呢？难道你忘了聚沙成塔、积羽沉舟的古训么？
- 在历时两年的徒步环球旅行中，他始终牢记着入境问禁，入国问俗、入门问讳的古训，受到当地人民的热烈欢迎。