基本解释：
- 船幔上所画的花卉和云纹装饰。亦借指华美的船只。
- 洁白的花朵。
- 云(yún)：1.说话，引文：人～亦～。子曰诗～。～～（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。 2. 文言助词，句首句中句末都用：～谁之思？岁～暮矣，着记时也～。 3. 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠，成团地在空中飘浮：行～流水。～蒸霞蔚。 4. 指中国“云南省”：～腿（云南省出产的火腿）。～烟（云南省出产的香烟）。
- 萼(è)：1.在花瓣下部的一圈叶状绿色小片：花～。～片。～跗（ａ．花萼和子房；ｂ．喻兄弟）。～绿君（茉莉花的别称）。
云萼yún è 1.船幔上所画的花卉和云纹装饰。亦借指华美的船只。 2.洁白的花朵。
英文翻译：Cloud calyx