详细解释：古称能服役的成年男子。
《梁书·刘坦传》：“下车简选堪事吏，分诣十郡，悉发人丁，运租米三十万斛，致之义师。”《新唐书·食货志二》：“租庸调之法，以人丁为本。”
指家丁、男仆。
《红楼梦》第五九回：“ 赖大 添派人丁上夜。”
人口，家口。
《红楼梦》第二回：“只可惜这 林 家支庶不盛，人丁有限。”《清史稿·食货志一》：“凡滋生人丁，永不加赋。” 洪深 《香稻米》第三幕：“债虽是欠得多，人丁倒是兴旺的。”
- 人(rén)：1.由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。 2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。 3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。
- 丁(dīng)：1.天干的第四位，用于作顺序第四的代称：～是～，卯是卯。 2. 成年男子。 3. 人口。 4. 从事某种劳动的人：园～。
人丁，原指成年男子，后泛指人口（数字）；全体居民。
英文翻译：population
这一家子真是人丁兴旺。