基本解释：
- 属性词。关系密切的，感情深厚的：～的祖国。～的同志。～的母亲。
亲近喜爱。
《礼记·大学》：“人之其所亲爱而辟焉。”《汉书·张禹传》：“ 禹 心亲爱 崇 ，敬 宣 而疏之。” 宋 范仲淹 《赠大理寺丞蔡君墓表》：“故参知政事 文忠公 ，视君诸父也，君亲爱之，过于己子。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·狐梦》：“何预汝事，三日郎君，便如许亲爱耶！” 刘半农 《战败了归来》诗：“家乡的景物都已完全改变了，一班亲爱的人们都已不见了。”
亲近喜爱的人。
《韩非子·难三》：“凡人於其亲爱也，始病而忧，临死而惧，已死而哀。” 唐 包佶 《岭下卧疾寄刘长卿员外》诗：“唯有贫兼病，能令亲爱疏。” 明 高启 《魏夫人宋氏墓志铭》：“当敛者县之椸，餘悉散诸亲爱。” 清 孙枝蔚 《行人》诗：“茅舍逢贤主，即同亲爱看。”
- 亲(qīn)：1.有血统或夫妻关系的：～属。～人。～缘。双～（父母）。～眷。 2. 婚姻：～事。 3. 因婚姻联成的关系：～戚。～故。～邻。～朋。 4. 称呼同一地方的人：乡～。 5. 本身，自己的：～睹。～聆。～笔。 6. 感情好，关系密切：～密。相～。～睦。～疏。 7. 用嘴唇接触表示喜爱：～吻。
- 爱(ài)：1.对人或事有深挚的感情：喜～。～慕。～情。～戴。～抚。～怜。～恋。～莫能助（虽同情并愿意帮助，但力量做不到）。友～。挚～。仁～。厚～。热～。 2. 喜好（hào ）：～好（hào）。～唱歌。 3. 容易：铁～生锈。 4. 重视而加以保护：～护。～惜。 5. 吝惜：“百姓皆以王为～也”。
在上海的日本企业任高管的陆雪妮（余男 饰）面对母亲的离去痛不欲生，夜里常常被各种噩梦和过往的经历缠绕。原来她一直和日本战争遗孤的母亲李汶桐、还有一个不到5岁的儿子相依为命。孤独的雪妮独自处理着母亲的后事，还要面对工作上的压力和孩子的教育问题。身边除了一个周律师（于谦 饰）可以 商量以外，没有可以信赖的人
英文翻译：beloved; dear
- 亲爱的妈妈，多少次您用春风化雨般的爱滋润了我幼小纺心灵，带给了我无限勇气。
- 亲爱的爸爸妈妈，我不会辜负你们的希望。
- 亲爱的祖国，我愿为你的繁荣昌盛献出青春。
- 我亲爱的朋友，我怎能做其他的事呢？
- 纵使远隔千山万水，我也是你的孩子，我亲爱的祖国！
- 可亲可爱的老师犹如我亲爱的妈妈。
- 亲爱的你知道，我爱你直到海枯石烂。
- 亲爱的，没有你我怎能活下去。
- 亲爱的我们的海誓山盟去哪了？
- 今天历史课，我跟我家亲爱的在那看手机，被冬春抓到了，最后，冬春无可奈何的“唉”了一声！