词语构成:偏正式:今(生
详细解释:单字详解:- 今(jīn):1.现在:~天。~生。~世。~番(这次)。古为~用。~是昨非。
- 生(shēng):1.一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大:诞~。滋~。~长。 2. 造出:~产。 3. 活的,有活力的:~存。~命。~物。~机。出~入死。舍~取义。 4. 有生命的东西的简称:众~。丧~。卫~。 5. 生活,维持生活的:~计。~意。 6. 整个生活阶段:一~。平~。今~。 7. 发出,起动:~病。~气。~效。~花之笔。谈笑风~。 8. 使燃料燃烧起来:~火。 9. 植物果实不成熟:~瓜。 10. 未经烧煮或未烧煮熟的:~饭。~水。 11. 不熟悉的,不常见的:~疏。~客。~字。陌~。 12. 不熟练的:~手。 13. 未经炼制的。~铁。 14. 硬:态度~硬。~吞活剥。 15. 甚,深:~怕。~疼。 16. 正在学习的人:学~。门~。 17. 有学问或有专业知识的人:儒~。医~。 18. 传统戏剧里扮演男子的角色:小~。老~。武~。 19. 词尾:好~休养。 20. 姓。
英文翻译:the present life; this life
- 他俩许下海誓山盟,今生今世永不分离。
- 他发誓今生要干出一番轰轰烈烈的事业来。
- 你对我的关怀照顾,我今生今世都不会忘记。
- 今生愿意独身一辈子,这又干卿何事呢?
- 她知道今生再无法见丈夫一面,不禁愁肠寸断,欲以一死了却残生。
- 有人认为命由天定,无论你今生富甲天下,还是贫无立锥都是上天安排的,这种思想是不对的。
- 我与她仅仅匆匆见过一次,却在心底留下了无法磨灭的印象。然而清心寡欲,今生今世大概是无法相见了。
- 你这一去,向火乞儿,恐怕我们今生难以再见面了。