详细解释:单字详解:- 仗(zhàng):1.兵器:仪~。明火执~。 2. 拿着兵器:~剑。 3. 战争:打~。胜~。 4. 凭借,依靠:倚~。仰~。~恃。~义执言(为了正义说公道话)。
- 势(shì):1.权力,威力:~力。权~。~利。~均力敌。 2. 表现出来的情况,样子:姿~。气~。山~。局~。虚张声~。守~。~必。~能。~不可挡。因~利导。
百科释义:【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第三回:“表兄薛蟠,倚财仗势,打死人命,现在应天府案下审理。”【示例】鲁迅《准风月谈·二丑艺术》:“[二丑]和小丑的不同,是不扮横行无忌的花花公子,也不扮一味仗势的宰相家丁,他所扮演的是保护公子的拳师,或是趋奉公子的清客。”
英文翻译:rely on one's power
- 他的父亲当官,所以他经常仗势耀武扬威,同学都很讨厌他。
- 几天后,这几个仗势欺人的凶手终于被警方抓获了。
- 我们办事要以理服人,不能因为人多就仗势欺人。
- 生时可以仗势欺人,无法无天,但谁能保你死后的遭遇?
- 这些奴才,从来都是仗势欺人,欺软怕硬。
- 他们仗势欺人,引起群众强烈的不满。
- 对他这种仗势行凶、草菅人命的罪恶行径,一定要严惩。
- 旧社会,地主资本家倚官仗势,到处横行霸道。
- 这伙狗腿子也仗势欺人,强逼硬夺把他家仅有的一点粮食也拿走了。
- 如果你倚财仗势欺负人,惹起众人愤怒,那事情就不好办了。