基本解释:
- 弦乐器,木筒两面蒙蟒皮,上端有长柄,有三根弦。分大三弦和小三弦两种,大三弦又叫大鼓三弦,用作大鼓书的伴奏乐器;小三弦又叫曲弦,用作昆曲、弹词等的伴奏乐器。通称弦子。
详细解释:弦乐器。木筒两端蒙蛇皮,上置长柄,有弦三根,故名。
清 陈维崧 《菩萨蛮·燕市赠相者》词:“酒尽拨三弦,狂歌《菩萨蛮》。” 巴金 《新生·五月廿四日》:“在一条僻静的街上,我看见一个盲目的中年妇人,左手搭在拉三弦的乐师底肩头,右手敲着檀板,在那里一步一唱地闲走。”
即三弦。
明 杨慎 《艺林伐山·三絃所始》:“今之三絃,始于 元 时。” 清 黄景仁 《十四夜歌宴》诗:“半黍欲飘风更约,三絃初定月无声。”
单字详解:- 三(sān):1.数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):~维空间。~部曲。~国(中国朝代名)。 2. 表示多次或多数:~思而行。~缄其口。
- 弦(xián):1.系在弓背两端的、能发箭的绳状物:弓~。~韦(“弦”指弓弦,“韦”是兽皮,弦紧皮软,喻性子急缓不同。古人佩弦来警戒自己的性缓,佩韦以警戒自己的性急;后遂用“弦韦”喻朋友的规劝)。~月(农历每月初七、八或二十二、三,月亮半圆,形似弓弦,故名)。上~(农历每月初七或初八的月相)。下~(农历每月二十二或二十三的月相)。应~而倒。 2. 乐器上发声的线:琴~。~子(a.指琴弦;b.乐器“三弦”的通称)。~歌。管~。续~(古人以琴瑟喻夫妻,故又以“断弦”喻丧妻,以“续弦”喻再娶)。~外之音。 3. 中国古代称不等腰直三角形的斜边。 4. 中医脉象名:~脉。
英文翻译:Chinese trichord sanxian; samisen; samsien