基本解释:
- 转眼之间。形容时间极短:~即逝。瞬(shùn):转眼。
单字详解:- 一(yī):1.数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 2. 纯;专:专~。~心~意。 3. 全;满:~生。~地水。 4. 相同:~样。颜色不~。 5. 另外的:蟋蟀~名促织。 6. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算~算。试~试。 7. 乃;竞:~至于此。 8. 部分联成整体:统~。整齐划~。 9. 或者:~胜~负。 10. 初次:~见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱“7”。
- 瞬(shùn):1.眨眼,眼球一动:“尔先学不~,而后可言射矣”。一~即逝。 2. 极短的时间:转~。~间。~时。~即。~华(指短暂的时光)。~息。~时速度。
英文翻译:in the twinkling of a eye
- 在白驹过隙的弹指一瞬,这已是我来到北大的第三个秋天了。
- 我常常有匹夫之勇的一瞬。