基本解释:
- 指耳、目、口、鼻七孔:~生烟(形容十分气愤,好像耳目口鼻均冒火)。
词语构成:偏正式:七(窍
详细解释:指眼、耳、口、鼻七孔。
《庄子·应帝王》:“人皆有七窍,以视听食息。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·杂文》:“盖七窍所发,发乎嗜欲。”《水浒传》第一一四回:“ 宋江 急来看 徐寧 时,七窍流血。” 老舍 《龙须沟》第一幕:“臭鞋、臭袜、臭沟、臭水、臭地,熏得我七窍冒黑烟。”
七个孔。古代相传心有七孔。
《史记·殷本纪》:“﹝ 比干 ﹞迺彊諫 紂 。 紂 怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖 比干 ,观其心。” 明 唐寅 《咏莲花》:“凌波仙子鬭新装,七窍虚心吐异香。” 清 俞正燮 《癸巳存稿·心窍》:“《庄子》云:‘混沌日凿一窍,七日而混沌死。’言一日一窍,喻圣人心七窍,以智治天下也。”
单字详解:- 七(qī):1.数名,六加一(在钞票和单据上常用大写“柒”代)。 2. 文体名,或称“七体”,为赋体的另一种形式。 3. 旧时人死后每隔七天一祭,共七次,称“做七”。
- 窍(qiào):1.窟窿,孔洞:七~(耳、目、口、鼻)。 2. 喻事情的关键:诀~。~门儿。 3. 贯通:~窕。~领天地。
英文翻译:the seven apertures in the human head
- 一听说他又要来,她七窍生烟。
- 听到他不告而别的消息,老李气得七窍生烟,双脚直跳。
- 看了儿子满江红的成绩单后,他不由气得七窍生烟。
- 那个拳击手被气得七窍生烟。
- 她听到这句话,顿时怒火上升,七窍生烟,便破口大骂起来。
- 无端的造谣诬陷,气得他七窍生烟,暴跳如雷。
- 我买的这假烟气得人七窍生烟。
- 老汤气得七窍生烟,双脚直跳。