基本解释：
- 山名。也作芝罘，在今山东烟台市北。《史记．秦始皇本纪》:"﹝始皇﹞登之罘刻石。"宋苏轼《虔州八境图》诗之七:"相见之罘观海市，绛宫明灭是蓬莱。"后亦指秦始皇所立的之罘刻石。
- 之(zhī)：1.助词，表示领有、连属关系：赤子～心。 2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。 3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。 4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。 5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。 6. 虚用，无所指：久而久～。 7. 往，到：“吾欲～南海”。
- 罘(fú)：1.〔芝～〕山名，在中国山东省。亦作“之罘”。 2. 〔～罳〕a.门屏；b.古代宫殿城墙四角上的小楼；c.张在窗户或屋檐下防鸟雀的网。
之罘是一个汉语词汇，基本意思是山名，也作芝罘，在今山东烟台市北。
英文翻译：Qi